Je prends la parole en ce début d'année pour vous annoncer deux choses:

Voulant faire des Chroniques du Sous-Monde la gazette idéale pour tous les gangs désireux de connaître l'actualité (pas vraiment fraîche) de Necromunda, j'ai demandé l'autorisation au Webmaster du site "Necromunda en français" pour pouvoir intégrer ses article aux chroniques. La réponse fut positive et dès aujourd'hui vous retrouverez ici les conseils et autres stratégies, et bientôt l'intégralité du contenu du site, formant une base de données en français sans commune mesure.

j'en viens au second point, les traductions des Gangs war et des Necromunda magazines avancent...les Gangs war #1 et #2 sont pratiquement finis. J'espère en finir avec les 6 cette année. Par contre pas de dates pour les Necromags. De plus j'ai découvert sue le forum Specialist Games que Arbitrator General avait terminé son énorme pavé sur les Ash wastes, 128 pages de règles regroupant toutes les publications parues dans les Necromag et les Gangs War, mis à jour. Donc prochain gros dossier...les Ash Wastes, mais j'avais prévu d'écrire plusieurs articles en suivant les différents numéros des magasines, mais le pavé unique est pas mal non plus. Je pense le découper en fonction de l'avancée de la traduction.

Voilà l'année 2008 est bien chargée et je suis fier de participer pour la communauté française de Necromunda, même si elle se meurt petit à petit. Mais merci aux 566 visiteurs depuis le 24 septembre 2007.

A bientôt.