Article original repris du site de Cawdor « Necromunda en français »

"La Loi c'est moi.
Y'a des jours faut pas faire chier la Loi...et y'a des jours tous les jours!"

Le Juge Angus McMahon, est l’une des figure les plus connues de l’Adeptus Arbites de Necromunda et sa réputation a même franchi les limites de ce monde pour remonter jusqu'à Terra. Refusant toujours la moindre promotion, il a une conception aiguë de son rôle. Dans son esprit il est la loi et il se doit de la faire respecter jusque dans les bas-fonds de la Ruche Primus.
D’étranges rumeurs courent sur son sujet. Dans les coins les plus sombres de Basse-Ville on murmure que ce n’est pas entièrement un être humain, que l’Adeptus Arbites en aurait fait un combattant ultime de la loi grâce à des modifications génétiques ou encore qu’il serait bien plus proche d’un Space Marine que d’un être normal. Sa détermination est telle que les habitants de Primus l’ont surnommé Judge Dread.

Retrouvez cet article en PDF en intégralité ICI